แมนฯ ซิตี้ ยื่นข้อเสนอให้เบิร์นลีย์ คว้าตัวเจมส์ แทรฟฟอร์ด ผู้รักษาประตู ขณะที่ยักษ์ใหญ่พรีเมียร์ลีกพยายามเจรจาเงื่อนไขซื้อกลับมูลค่า 40 ล้านปอนด์

มีรายงานว่าแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ได้ติดต่ออย่างเป็นทางการกับเบิร์นลีย์ เพื่อหารือถึงความเป็นไปได้ในการกลับมาของเจมส์ แทรฟฟอร์ด อดีตนักเตะอะคาเดมีของทีม ผู้รักษาประตูวัย 22 ปี ซึ่งปัจจุบันค้าแข้งอยู่ที่เทิร์ฟมัวร์ กำลังได้รับความสนใจอีกครั้งจากสโมสรในวัยเด็กของเขา หลังจากถูกขายออกไปเพียงสองปี

แมนฯ ซิตี้ ยื่นข้อเสนอให้เบิร์นลีย์ คว้าตัวเจมส์ แทรฟฟอร์ด ผู้รักษาประตู ขณะที่ยักษ์ใหญ่พรีเมียร์ลีกพยายามเจรจาเงื่อนไขซื้อกลับมูลค่า 40 ล้านปอนด์แมนฯ ซิตี้ ยื่นข้อเสนอให้เบิร์นลีย์ คว้าตัวเจมส์ แทรฟฟอร์ด ผู้รักษาประตู ขณะที่ยักษ์ใหญ่พรีเมียร์ลีกพยายามเจรจาเงื่อนไขซื้อกลับมูลค่า 40 ล้านปอนด์แมนฯ ซิตี้ ยื่นข้อเสนอให้เบิร์นลีย์ คว้าตัวเจมส์ แทรฟฟอร์ด ผู้รักษาประตู ขณะที่ยักษ์ใหญ่พรีเมียร์ลีกพยายามเจรจาเงื่อนไขซื้อกลับมูลค่า 40 ล้านปอนด์

City, who offloaded Trafford to Burnley in 2023 for an initial £19 million ($25.5m) plus performance-based add-ons, included a £40m ($54m) buy-back clause in the deal. Now, as the 2025-26 season approaches, the Cityzens are actively exploring the possibility of bringing the Under-21 international back to the Etihad Stadium, albeit with hopes of negotiating a fee lower than the stated clause, as reported by Sky Sports.

If Trafford does depart this summer, Burnley will be forced to enter the market for a new shot-stopper. And among the potential options being considered is City’s Ortega. The 31-year-old German has served largely as ‘s understudy since arriving at the Etihad and has made 56 appearances across all competitions over three seasons. Scott Parker, Burnley’s head coach, has placed Ortega on his radar as a possible successor to Trafford, although no formal approach has yet been made.

นิวคาสเซิล were also in the hunt for Trafford earlier this summer. The Magpies reportedly submitted an offer worth £27m ($36m), including performance-related incentives, but the bid was swiftly rejected by Burnley.

Trafford’s potential return to City would mark a full-circle moment in his career. Having joined City’s youth setup as a teenager, he spent eight years at the club without ever making a senior appearance. Instead, he was sent out on successive loan spells to Accrington Stanley and later to Wanderers, where he impressed with his commanding presence and shot-stopping ability. Following those successful loan stints, City sold Trafford to Burnley in 2023, where he has since developed into a -calibre goalkeeper.